#PR
※当サイトはアフィリエイト広告を利用しています。
This website contains affiliate links. We may earn a commission at no extra cost to you.
創業約500年の歴史を誇る、伊豆・修善寺温泉の最高峰旅館「あさば」。大きな池に浮かぶ野外能舞台を臨む静寂の空間で、日本の伝統美と至高のおもてなしが紡ぎ出されます。世界中の旅人を魅了し続ける、伝統と格式を兼ね備えた老舗名旅館の魅力に迫ります。
Boasting a history of approximately 500 years, Asaba is one of Japan's most prestigious luxury ryokans, located in Shuzenji Onsen, Izu. Overlooking a serene pond with an authentic open-air Noh stage, it offers a harmonious blend of traditional Japanese elegance, refined cuisine, and world-class hospitality.
あさばを象徴するのが、広大な池に対峙するように佇む野外能舞台「月の壇」です。四季折々の情景を映し出す池の水面と、静寂の中に美しく映える伝統美は、まさに唯一無二の世界観。季節ごとに能や狂言、音楽の公演が行われ、静けさの中で研ぎ澄まされた格別の時間を過ごすことができます。
The defining element of Asaba is "Tsuki no Dan," a historic outdoor Noh stage facing a vast, serene pond. Overlooking the water that mirrors the changing seasons, guests are invited into a realm of deep tranquility. Periodical performances of Noh, Kyogen, and traditional music offer an unforgettable cultural immersion in an extraordinary setting.
伊豆最古の温泉地とされる修善寺温泉。あさばでは、自家源泉から溢れ出る豊かな湯を贅沢に掛け流しで堪能できます。池や竹林の自然美を間近に感じられる野天風呂をはじめ、趣の異なる貸切風呂など、肌をやさしく包み込む温泉とともに至福の寛ぎを享受できます。
Set in Shuzenji Onsen, the oldest thermal spring town in Izu, Asaba offers pure, free-flowing hot spring waters directly from its private source. Relaxing in the open-air baths while listening to the soothing sounds of nature and bamboo groves provides a truly rejuvenating, soul-soothing experience.
夕食は、毎月趣向を変えて振る舞われる至高の月替わり懐石料理。駿河湾の新鮮な海の幸や地元伊豆の厳選された素材を極上の技法で仕立て、出汁の深みと素材の魅力を最大限に引き出します。端正なお部屋食スタイルで、五感すべてで愉しむ美食のひとときをお届けします。
Dining at Asaba is a celebration of culinary mastery, featuring a monthly changing Kaiseki menu tailored to the seasons. Utilizing fresh seafood from Suruga Bay and local mountain delicacies, each course honors the natural flavors of ingredients with delicate dashi stock. Served gracefully in your room, it is a culinary journey for all five senses.
宿泊からレンタカー、現地での体験予約まで。旅の準備に必要な予約サイトをすべて網羅した、当サイトの「旅行インフラ案内所」です。
迷わずスムーズな旅の組み立てに、ぜひご活用ください。
0 件のコメント:
コメントを投稿